A que manieras te amar? Lassa me numerar.
Io te ama como cave, large, alte se extende
mi anima, si illo senti se absente
fin a complite gratia.
Io te ama a nivello de mi besoniar,
quotidian, como le sol e luce de mi luctos,
liberemente, como le vires lor derectos,
e puremente, como illes torna del precar.
Io te ama con passion, que io emplea
a in mi pena, e con un fide de un puera.
Io te ama con amor, que io perdeva
con mi perdite sanctos, con le respira,
surrisos, lacrimas del vita, e con deo
post morte io te melio ama.
Elisabeth Barrett Browning, How I Love Thee